GROSSE FIABILITÉ DES MEDIA TURCS ! LE JOURNALISTE TRADUIT TOUT SIMPLEMENT AUTRE CHOSE DU KURDE AU TURC ! POURQUOI SE GÊNER ?
L’homme dit en kurde : « Les milices de l’Armée syrienne libre sont des voleurs, des pillards. Ils ont volé nos affaires. Ils ont violé trois filles âgées de 10 à 15 ans. »
La traduction en turc du journaliste: « Le YPG n’a pas sa place ici. Ils ont volé nos biens et saisi nos maisons. Ils ont tué notre peuple. »
What Else?
